Real estate contracts exclusively by lawyers

  • Home
  • Law
  • Real estate contracts exclusively by lawyers

With the recent amendment of the Advocates’ Law, Chapter 2, by the House of Representatives, the drafting of contracts, agreements and supporting documents regarding the leasing, sale and acquisition of real estate is now assigned exclusively to persons who hold a license to practice law. The amendment was made in the context of clarifying the definition of “practicing law” given by the law and ensuring that the drafting and / or reviewing of contracts, agreements and supporting documents will be done exclusively by registered lawyers, who will really have the required knowledge and experience to achieve this purpose. As a result, on the one hand, it is possible to prevent persons without the necessary knowledge and experience and who do not bear any responsibility in providing these services, to appear as experts or professionals and on the other hand, to involve professionals who actually possess this knowledge, aiming at the protection of the legal rights of the parties.

Με την πρόσφατη τροποποίηση του περί Δικηγορών Νόμου, Κεφ. 2, από την Βουλή των Αντιπροσώπων, η σύνταξη συμβάσεων, συμφωνιών και βοηθητικών εγγράφων αναφορικά με τη μίσθωση, πώληση και απόκτηση ακινήτων ανατίθεται πλέον αποκλειστικά σε άτομα που κατέχουν την άδεια ασκήσεως του δικηγορικού επαγγέλματος. Η τροποποίηση έγινε στα πλαίσια διευκρίνησης του ορισμού «ασκείν την δικηγορία» που αποδίδει ο νόμος και διασφαλίζεται ότι η σύνταξη και/ ή επαναξέταση συμβάσεων, συμφωνιών και βοηθητικών εγγράφων θα τελείται αποκλειστικά από εγγεγραμμένους δικηγόρους, οι οποίοι θα διαθέτουν πραγματικά τις γνώσεις και εμπειρίες που απαιτούνται για την υλοποίηση του σκοπού αυτού. Ως αποτέλεσμα επιτυγχάνεται αφενός η αποτροπή ατόμων χωρίς τις απαραίτητες γνώσεις και εμπειρίες και που δεν φέρουν κάποια ευθύνη κατά την παροχή των εν λόγω υπηρεσιών να εμφανίζονται ως εμπειρογνώμονες ή επαγγελματίες και αφετέρου η ενασχόληση με το ζήτημα των επαγγελματιών που πραγματικά κατέχουν αυτές τις γνώσεις, με σκοπό την προστασία των έννομων δικαιωμάτων των μερών.

Recent Posts

  • (+357) 22 003182
  • Corner of Digeni Akrita Avenue & 2 Kleomenous st., 2nd Floor, P.C.1061, Nicosia, Cyprus